Visto en el verano del 2004, en el Cabo de Creus (Cataluña, España)
El cuerpo era del tamaño de un pulgar grueso (sin contar el aguijón), y comía con deleite una rama de hinojo.
La primera versión de esta página contenía la llamada de socorro:
"Me gustaría saber qué era.
Gracias"
y seguía una dirección de email.
Juan Quetglas respondió a la consulta:
"Ese bicho inmundo de la
foto es un tetigónido. Una tetigónida para ser
exactos porque el asqueroso aguijón resulta ser un amable ovopositor (un
tubillo para poner huevos enterrados en el suelo). Inofensivo.
Los tetigónidos son una familia dentro del orden ortópteros (bichos
saltadores como saltamontes y grillos, que hacen "cri-cri-cri" o algo
parecido según la especie). Los saltamontes hacen el ruido frotando las
patas contra las alas, los grillos frotan el ala derecha sobre la
izquierda y los tetigónidos el ala izquierda sobre la derecha. Otra
caracteristica de la familia que nos ocupa es que casi ninguna especie
tiene alas que sirvan para volar. Las del animal de la foto asoman un
poquito por detrás de la coraza del cuello y sólo le sirven para cantar".
(¡Menos mal...! ¡Muchas gracias, Juan Quetglas!)