Las imágenes del pasado

 

José Antonio Millán

 

  Antonio Bernat Vistarini y John T. Cull
Enciclopedia de emblemas españoles ilustrados
Madrid. Akal. 1999
Edición parcialmente bilingüe (español / inglés)
952 págs.

CD-ROM para PC
129 megas

 

Emblema2b.jpg (43883 bytes)

 

Los emblemas ilustrados (una imagen combinada con un lema o frase de sentido moral o filosófico) fueron parte activa de la vida intelectual del Renacimiento y Barroco, pero el interés por ellos es reciente.

Han tenido que llegar los estudios transdisciplinares y el interés por la cultura de la imagen para que su estudio cobre importancia.

Esta enciclopedia reúne 1.732 emblemas sacados de una treintena de obras españolas desde 1549 a 1689. Los completos índices permiten localizar motivos (abeja, ajedrez), lemas, sus fuentes (Virgilio o Corintios) y temas (muerte, silencio).

Complementa la obra un CD-ROM con todos estos datos e ilustraciones (pero incomprensiblemente, sin sistema de exportación del texto ni de imágenes).

 

Emblemab.jpg (71762 bytes)

Publicado originariamente en El País
Última versión, febrero del 2000

Pantalla del CD-ROM. En la parte superior izquierda aparece la consulta hecha, a la derecha el número de orden del emblema presentado y el del conjunto total. Debajo figura el número del emblema y el motivo (un descriptor simple de los elementos iconográficos)

En general el sistema de navegación es torpe, y las posibilidades del medio electrónico están infrautilizadas.

 

 

salida