Creación, 3 de enero del 2003

¿Vosotros también, hijos míos?

 

La imagen es bien elocuente: un pequeño altar budista, situado en Barcelona, se completa no sólo con las previsibles bujías falsas, sino además con unos bastoncillos de incienso eléctricos (¡!) .

Para la mayoría de los budistas, hay seis mandamientos diarios que cumplir con respecto al butsudan o altar de Buda. El primero es llevarle diariamente una taza de agua fresca.

El segundo es encender una vela e incienso cada mañana. Dice una página budista:

Ofrecer incienso significa ofrecer la fragancia del incienso a los Budas, y también limpiarnos con su fragancia. Se ha dicho que el incienso ofrecido simboliza la compasión de Buda. Su fragancia se esparce por doquier, no importa el tipo de barrera que haya. Además, tanto la luz de la vela como el aroma del incienso se esparcen al igual que se esparcen las enseñanzas de Buda.

¿Qué aroma, aparte del de plástico quemado o cable tostado, esparcirán estos remedos de bastoncillo de incienso? ¿Qué fragancia se esparcirá por la estancia?