Movistar: el arte de escribir mal

07 enero 2008 16:16

Esta promoción de Movistar es de los textos peor escritos que me ha sido dado ver en los últimos tiempos. Marco en rojo las burradas:

Suscripción hasta el 17/01/08 llamando al 4545 (0.17€IVA incl.) o en movistar.es. Cuota alta 3€ (3.48 IVA incl.). Max 1000 minutos/última semana de(l) (los) mes (es) promocionado (s). el número de meses promocionados corresponde a los años de antigüedad del cliente en movistar hasta 1 máx de 11 meses. 1er mes promocionado: enero 08. Promoción válida llamadas nacionales con destino movistar, establec. Llamada no incl. Número máx de suscripciones: 2.57 mill.Código BIDI: Envío y recepción gratuitos de mensaje. Coste de navegación: 50 cent/sesión 10 min (58 vrny/IVA incluido)

Mal uso de los espacios, redacción telegráfica como si les faltara sitio, uso enloquecido del paréntesis, abreviaturas demenciales (¡”establec.”!), falta de acentos o de puntos en las abreviaturas, minúsculas tras punto, mayúsculas donde no se debe, cosas ininteligibles… Una completa joya.

Bueno (dirán algunos) ¿la promoción estaba por lo menos bien? No lo sé: el teléfono que daban para apuntarse a la promoción no funcionaba (¡!) y la web no dejaba darse de alta. En resumen: la chapuza y la desfachatez unidas a la incultura…

Etiquetas: ,

5 comentarios

Anita dijo...

¡Es monstruoso! La verdad es que da vergüenza ajena leer estas cosas: ¿qué comercial descerebrado, o marketinero analfabeto ha parido semejante engendro?

08 enero 2008 15:59
El Yeti dijo...

Curioso: sin desmerecer tu avezado ojo para sacar defectos ajenos, ¡al menos moléstate para escribir bien paréntesis, hombre!

09 enero 2008 17:47
José Antonio Millán dijo...

¿?

09 enero 2008 19:24
NotFound dijo...

Creo que el yeti se refiere a la errata: parténtesis.

11 enero 2008 23:28
José Antonio Millán dijo...

Gracias: enmendada…

26 enero 2008 11:58

Comentar

  • Nombre: (obligatorio)
  • Correo: (obligatorio, pero no se publicará)
  • Web:
  • (aparecerá después de que se apruebe)