Diálogo con Jorge de Buen

14 septiembre 2006 19:19

  • El reconocido tipógrafo mexicano Jorge de Buen, autor del Manual de diseño editorial (Santillana), mantendrá un diálogo con el público el viernes 15 de septiembre de 2006, a las 19:30, en el Ateneo de Madrid (Prado, 21, 28014, Madrid). Con este acto la empresa de servicios editoriales Cálamo y Cran celebra el décimo aniversario de su fundación.

La tipografía Ibarra, para Microsoft

27 julio 2006 16:16

  • La tipografía española Ibarra, recreada digitalmente (como ya saben los lectores de este blog), acaba de ser cedida gratuitamente a Microsoft. Contra lo que dice la periodista, la era digital no pertenece sólo a Bill Gates, de modo que suenan muy bien las palabras del director de la Calcografía (institución que ha confeccionado la tipografía), Javier Blas: “total gratuidad, máxima distribución”. La letrería digital “piensan cederla gratuitamente a quien la pida”. ¡Excelente!: ¿dónde se puede descargar?

Eufemismo tipográfico

15 junio 2006 12:12

  • Gracias a Candyman recibo este post sobre el eufemismo tipográfico, es decir, el procedimiento de sustituir letras de una palabra por signos no-alfabéticos con el objeto de evitar la violación de tabúes léxicos. En mi libro Perdón imposible hablé del uso del asterisco para ese fin: por ejemplo: “¡Al c*** con la empresa!”. En la fuente se mencionan ejemplos del ingés, como este: “the word ‘damned’ appeared as ‘d—-d'”.

    Próxima a esta práctica está la sustitución de un taco o un insulto indeterminado por una acumulación de signos que ya no sustituyen a letras, sino que intentan representar gráficamente la estridencia del insulto : *%#*^!!!. Es una práctica venida del cómic.

    Me gustaría conocer más casos de estos usos en español.

Congreso de tipografía

14 junio 2006 21:21

  • Entre Valencia, Madrid, Zaragoza y Barcelona se celebra el 2º Congreso de Tipografía, bajo el lema de Las otras letras, los días 23, 24 y 25 de junio, pero el pre-congreso de Barcelona empieza el jueves 15. Desde manuales de escritura del Siglo de Oro a la tipografía de RENFE.

La página posible

12 junio 2006 8:08

  • A través del librero Roger Michelena llego a este ensayo sobre la composición de la página, la tipografía y la caligrafía: La página posible, de Alberto Ruy-Sánchez.