Subrayado comunitario

11 junio 2010 17:17

La imagen muestra la pantalla de una aplicación Kindle para iPad. Como ya saben nuestros lectores, el Kindle cuenta con aplicaciones para iPad e iPhone, que permiten leer en estos aparatos Apple (además de en el e-book Kindle y en el PC) los libros comprados en Amazon.

Pero donde quería llegar es a la cuestión de los subrayados: esta aplicación permite marcar pasajes, aunque su recuperación es mucho peor que en el Kindle, o en el programa para PC. Pero lo más interesante es que  superpuestos a los propios pasajes subrayados (en amarillo) se pueden ver lo que han marcado otros lectores (en trazo punteado). [Debo este ejemplo a Toni Matas].

La idea es poderosa: aunque ver lo que otro(s) ha(n) subrayado puede distraer, también puede llamar la atención sobre determinados pasajes. Pienso sobre todo en libros para estudio, manuales y obras así. Ignoro si Kindle requiere que un porcentaje importante de lectores señale un pasaje para mostrarlo en los libros de otros (probablemente sí: si no el “ruido” sería demasiado grande). Por otra parte, me pregunto si el lector/subrayador de un libro en Kindle puede deshabilitar el envio de sus marcas a la base de datos general de la obra…

Etiquetas: , , ,

5 comentarios

Gorki dijo...

Yo en libros electrónicos no subrayo , lo que hago es copy/paste a un documento .doc, pues normalmente en la pantalla lo que hago hoy más que leer, es documentarse para escribir y el subrayar no me es práctico, me resulta mas práctico llevarme el párrafo al documento que estoy preparando.

Lo que no se si ese proceder está generalizado o no.

11 junio 2010 18:40
bydiox dijo...

Ayer instalé la 2.5.2 y he probado a subrayar un par de pasajes en el Kindle 2 y la verdad es que es interesante, sobre todo la función social de compartir (tanto en twitter como en Facebook) dichos pasajes [nota: si el libro no lo hemos comprado en Amazon, será un “documento personal”, por lo que no tenemos lo que han marcado los demás.].

En la web se puede ver aquí http://kindle.amazon.com/popular_highlights lo que la gente ha subrayado más. Tenía pensado hablar del concepto de “lectura social” en mi blog, pero aún estoy temblando después de Libranda, así que me temo que será en otra ocasión.

Un saludo.

11 junio 2010 20:32
bydiox dijo...

Aquí una captura de las nuevas opciones del Kindle 2, que incluye la de “copia de seguridad” de anotaciones y colecciones, pero si se desactiva no se incluyen los subrayados en los elementos populares.

http://img31.imageshack.us/img31/2920/kindle252.png

Imagino que en la aplicación del iPad sea igual, aunque hasta dentro de unas semanas no podré comprobarlo.

11 junio 2010 20:43
jamillan dijo...

Gracias, bydiox, por las interesantes opinines y enlaces…

12 junio 2010 11:18
Anita dijo...

No sólo libros de estudio: pienso en una novela en la que se ha señalado un pasaje especialmente interesante. Aunque también pueden destriparte una policiaca subrayando las pistas!

12 junio 2010 19:38